46. The sensible man, taking into account the remedial effect of the divine prescriptions, gladly bears the sufferings which they bring upon him, since he is aware that they have no cause other than his own sin. But when the fool, ignorant of the supreme wisdom of God’s providence, sins and is corrected, he regards either God or men as responsible for the hardships he suffers.
St. Maximos’ point in this text is, I think, easy to misunderstand. It’s not his point that we are being punished by suffering for our crimes. That’s a distorted view of both sin and reality. Rather, there is a sense that human beings are created communal and designed for communion in the image of God. As such, our sin goes beyond the results we can directly perceive and contributes to the disordering of creation. Moreover, we are meant to be our brother’s keeper and, as such, we share in the “sin” (conceived as missing the mark) of all humanity.
Therefore, when the Christian experiences suffering, we don’t blame it on God or man. We seek healing, change, and growth through it. Or, if we cannot do that, we simply bear it and pray for mercy. The moment we blame, we repeat the actions of the archetypal man and woman in the Genesis story. Who among us does not instantly recognize the impulse that drove them to respond the way they did? We all share that impulse. We have all done the same.
Twenty years ago, I would say I had no concept of sin in any Christian sense. As such, it has been particularly strange for me to begin to recognize that I am the worst of sinners. It’s still a bumpy journey. But I do now see the reality that when I say anything that anything else is true, then I walk in the footsteps of the Pharisee in Jesus’ parable; I stand in the shoes of Cain.